Archive for 1月, 2019

請求が来たぁ

請求が来たぁ はコメントを受け付けていません


1月は、こちらの旧正月前のパーティーシーズン。

来週、部のパーティーが予定されてるのだが、幹事が来て寄付金集めに来た。

寄付金と言いつつ、額が決定されてる。
今回は2788元で45000円ぐらい。

去年は2500元だったのに、年々高くなってるなぁ。

今年の端数の88は縁起の良い数字だかららしい。

そんな大金は持ち歩いてないので、月曜日に払うことにした。
事前に言ってくれないとね。

1月は例年このために出費が全部で10万円ぐらい。
まだ課のパーティー残ってるし、パーティー中のゲームでも寄付リクエストされる。

来週のボーナスがそれなりにもらえること期待。(笑)

image

今日はK氏と以前同じ会社だった中国人女性のWさんとで新年会。
海皇丸でカニ鍋。

image

今回はいつもより蟹が小さかった。
この冬5回目の蟹かな。
それでもコストパフォーマンスは良いけどね。

関連する記事はこちら:

    None Found

早朝四時起き

早朝四時起き はコメントを受け付けていません


今日は朝4時に目が覚めた。

仕事で気になることがあって昨晩寝たのだけど、それが夢の中にも出てきて、朝4時に目が覚めた。

そして、それからますます頭の中で色々浮かんできて、結局眠れず。
( TДT)

で、寝不足で会社に行って、気になってた結果確認。
想定範囲内での結果だったけど、喜べる出来ではなかった。

これから、リカバリープランとか考えなきゃいけない。

寝不足で、今日は辛かった。

image

元気回復のために、今日は天家さんに行って、美味しいもの食べてきた。
シマアジのムニエル初めて食べたけど美味い。これ48元って信じられない安さ。

image

ウニソースがムニエルにベストマッチ。

image

酒のアテに南蛮漬けは欠かせない。

image

いつも〆は寿司3貫。

image

大トロ大好き♪
でもやっぱり一番好きなのは穴子

image

さて、今晩は寝れるかな?

関連する記事はこちら:

    None Found

もういくつ寝ると。

もういくつ寝ると。 はコメントを受け付けていません


2019年も早くも9日過ぎた。
あと6日でボーナス♪

そして、サイパン渡航まで1ヶ月切った。
ヽ(=´▽`=)ノ

春節までの残り少ない日程で、ちょっと重要な会議が予定されてるので、それをどう乗り切るか、それが悩みどころ。

明日は大事な実験結果が判明する予定なので、良い結果を祈りつつ寝る。
果報は寝て待て! (笑)

関連する記事はこちら:

    None Found

え、表彰!

え、表彰! はコメントを受け付けていません


中国では1月からが新年度。

今朝、仕事してると部長から昨年度の優秀従業員表彰候補リストが送られてきた。
このリストに上がってる人は、表彰申請書類を明日までに提出するようにとのこと。

自分の部下がリストアップされてると良いなぁっと思いつつ、チェック。

え!

ええぇ!

部下の名前は見つからなかったけど、自分の名前が…。
(✽ ゚д゚ ✽)

うちの会社で存在確率0.1%の中国語を話せない本物(?)の外国人の自分が選ばれるなんて、全く想定してなかった。
対象外だと思ってた。

それに自分がなにかしたというより、優秀な部下たちが良く働いてくれただけで、表彰されるようなことしたかな?

で、申請書類をには、3項目について合計1800字で、中国語で記述しなければならない。

そんなの無理、無理!
絶対インポッシブル(笑)

ここでも部下たちが活躍。
一人の部下なんて産休中で、出産後まだ3週間経ってないのに、家からサポートしてくれた。
自分が英語で適当に書いた文章を元に、中国語に翻訳しつつ味付けもしてくれて、格調高い文章に変更。
(^_^;)

申請書類書くぐらいだからこれから選考かと思ったら、例年通りなら「選ばれたから、申請書類が要求されてる」ということらしい。
システムが変わってなかったら、候補じゃなくて、ほぼ決定みたいな。
(✽ ゚д゚ ✽)

私生活で撮った自分が写ってる写真も提出しなきゃいけないけど、自撮りしない人だからこれまた困った。

image

ということで、まだ表彰されたわけじゃないけど、気分良いので、今日はいつもより多めに寿司注文の六貫。

image

一週間後にボーナスだけど、ちょっと楽しみかも。

関連する記事はこちら:

    None Found

新たな仕事

2 Comments »


今朝、課長に「今時間ありますか?」って呼び出された。
(✽ ゚д゚ ✽)

普段そういうこと無いので、「何かな?」とちょっとドキドキ。

なんか組織のマイナーチェンジを部長の上が考えてるらしく、その際に新しいユニット作るから、そのリーダーしてくれと…。

今抱えてる仕事抜けるわけいかないので、現状に加えてもう一つ追加で、仕事しろと。(^_^;)

うーん、楽してたのバレたか(笑)

2つのユニットリーダーってのも、ちょっと面倒かも。

でも、断れるはずもなく。

「明白了!」

って、軽く受けた。
大丈夫か?(^_^;)

そんな今日もサービス残業しない中国文化を尊重して定時退社。

image

上海陆家嘴中心の天家二十二で、晩酌。
天家二十二ができる前は牛肉中心の食生活だったけど、最近は魚メイン。

image

鮭の麹焼。
酒と良く合う。

image

甘海老の塩昆布和えも酒に合うので
今日もちょっと飲みすぎ。
(^_^;)

image

最後はやっぱり寿司🍣。
今日は大トロ食べた。
大トロ美味いよね。
3億円のマグロより美味しいと思う。
(笑)

関連する記事はこちら:

    None Found